Human-induced species declines and extinctions have led to the downsizing of large-herbivore assemblages, with implications for many ecosystem processes. Active reintroduction of extirpated large herbivores or their functional equivalents may help to reverse this trend and restore diverse ecosystems and their processes. However, it is unclear whether resource competition between native and non-native herbivores could threaten restoration initiatives, or to what extent (re)introduced species may influence local vegetation dynamics. To answer these questions, we investigated the diets of a novel South American herbivore assemblage that includes resident native species, reintroduced native species and introduced non-native species. We examined plant composition, diet breadth and the overlap between species to describe the local herbivory profile and the potential for resource competition. Using DNA metabarcoding on faecal samples (n = 465), we analysed the diets of the herbivore assemblage in the Rincón del Socorro rewilding area of Iberá National Park, Argentina. We compared the species richness of faecal samples, the occurrence of plant families/growth forms and the compositional similarity of samples (inter- and intraspecifically). Our results indicate species-level taxonomic partitioning of plant resources by herbivores in this system. Differences in sample richness, composition and diet breadth reflected a diverse range of herbivory strategies, from grazers (capybara) to mixed feeders/browsers (brocket deer, lowland tapir). Differences in diet compositional similarity (Jaccard) revealed strong taxonomic resource partitioning. The two herbivores with the most similar diets (Pampas deer and brocket deer) still differed by more than 80%. Furthermore, all but one species (axis deer) had more similar diet composition intraspecifically than compared to the others. Overall, we found little evidence for resource competition between herbivore species. Instead, recently reintroduced native species and historically introduced non-natives are likely expanding the range of herbivory dynamics in the ecosystem. Further research will be needed to determine the full ecological impacts of these (re)introduced herbivores. In conclusion, we show clear differences in diet breadth and composition among native, reintroduced and non-native herbivore species that may be key to promoting resource partitioning, species coexistence and the restoration of ecological function.